{"id":330,"date":"2026-06-16T08:40:12","date_gmt":"2026-06-16T08:40:12","guid":{"rendered":"https:\/\/les2chateaux.fr\/?page_id=330"},"modified":"2026-06-24T12:26:12","modified_gmt":"2026-06-24T12:26:12","slug":"le-gite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/les2chateaux.fr\/en\/le-gite\/","title":{"rendered":"The cottage"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t

In the heart of the Windstein forest massif,
The private g\u00eete accommodates up to 15 people.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Localisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A designated Natura 2000 site, within a UNESCO Biosphere Reserve, surrounded by ancient woodland. Away from any traffic, the air is pure and the quiet comforting \u2014 mingled scents of pine and humus. At night, a sky free from light pollution offers stargazing.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

About the G\u00eete Les2Ch\u00e2teaux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

8 bedrooms: 5 with an en-suite shower room (shower and toilet), and 3 additional bedrooms with facilities on the first floor.<\/p>

Communal areas on the ground floor: open-plan bar-kitchen (equipped), dining room, lounge with pellet stove.<\/p>

Outside: 2 terraces opening onto the garden and the surrounding forest, jacuzzi spa (8 people) open to nature.<\/p>

A preserved setting for family reunions, stays with friends, retreats or group events, and company seminars.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCheck availability<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Good to know<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lots of activities nearby.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

From the cottage, the GR 53 trail passes at the foot of the house. Many activities are possible:<\/p>

  • Mountain biking and cycling tours<\/li>
  • Climbing at Vieux-Windstein<\/li>
  • Horse riding<\/li>
  • Visit to surrounding medieval castles (Fleckenstein)<\/li>
  • Discovering the Maginot Line fortifications<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Au c\u0153ur du massif forestier de Windstein, le g\u00eete privatis\u00e9 accueille jusqu’\u00e0 15 personnes. Localisation Site class\u00e9 Natura 2000, en R\u00e9serve de Biosph\u00e8re UNESCO, entour\u00e9 d’une for\u00eat ancienne. \u00c0 l’\u00e9cart de toute circulation, l’air y est pur et le calme r\u00e9confortant \u2014 odeurs m\u00eal\u00e9es de pin et d’humus. La nuit, un ciel sans pollution lumineuse […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-330","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/les2chateaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/les2chateaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/les2chateaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/les2chateaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/les2chateaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/les2chateaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":506,"href":"https:\/\/les2chateaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/330\/revisions\/506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/les2chateaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}